Image 1 of 1
About the Painting
In Chinese culture, “福” is one of the most cherished characters—commonly displayed to usher in prosperity and fortune. Yet, in the eyes of faith, “福” points us to a blessing far deeper than success.
Composed of “礻” (spirit/divine presence) on the left and “畐” on the right—a character containing “田” (field) and “口” (mouth), symbolizing provision and sustenance—福 paints a powerful picture: the favor of God who nourishes both body and soul.
As the artist Tam expresses this character in “草书 (cursive script),” “福” becomes fluid and expressive—where, at its heart, a clear “十 (cross)” emerges. Though unintended by ancient scribes, Tam invites us to pause and wonder: could this cross-like form in “福” be a quiet reminder that true blessing flows from the cross?
For from the cross, we receive the greatest gift—His divine favor.
“福” then no longer becomes a plea to the gods of fate, but a declaration of divine favor made possible through Christ. In a world that often equates blessing with ease or success, the Gospel redefines “福”: His presence with us.
And that, perhaps, is the greatest “福” of all.
“The Lord bless you and keep you…The Lord turn His face toward you and give you peace.” (Numbers 6:24–26)